Skip to main content

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

  1. Home
  2. Newsroom
  3. Local Media Release
  4. El Puerto de Entrada de Hidalgo Implementa Medidas de Facilitación Teniendo en Cuenta el Aumento de Tráfico Durante los Días Festivos de Semana Santa

El Puerto de Entrada de Hidalgo Implementa Medidas de Facilitación Teniendo en Cuenta el Aumento de Tráfico Durante los Días Festivos de Semana Santa

Release Date
Mon, 04/03/2023

HIDALGO, TEXAS — A medida que la nación se acerca a la Semana Santa, el Puerto de Entrada de Hidalgo, de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU. pronto iniciara a procesar grandes volúmenes de viajeros internacionales a los Estados Unidos a través de los puentes internacionales de Pharr, Hidalgo y Anzalduas. El aumento de tráfico se debe a la próxima Semana Santa, que es uno de los períodos de mayor tráfico del año.

“Oficiales de CBP y especialistas en agricultura se están preparando para el incremento de tráfico vehicular y de autobus esta Semana Santa,” dijo el Director del Puerto, Carlos Rodriguez, Puerto de Entrada de Hidalgo. "Recomendamos a los viajeros que utilicen la aplicación CBP One para obtener permisos turisticos y pagar por ellos con anticipación.”

El Puerto de Entrada de Hidalgo, en el Puente Internacional de Anzalduas tendra personal adicional y aumentará las estaciones de procesamiento I-94 en general para las solicitudes de permisos de viaje acelerados. Turistas pueden aprovechar la aplicación CBP One™ que es un portal único para aplicaciones y servicios móviles de CBP. Desde esta aplicación, los turistas pueden solicitar y pagar por su permiso de viaje I-94. Los permisos de viaje I-94 ya no se imprimen y se pueden recuperar electrónicamente desde la aplicación CBP One™.

CBP alienta a todos los viajeros a tener sus documentos de entrada a mano cuando se acerquen a las cabinas de inspección primaria y a declarar todos los artículos agrícolas para evitar posibles demoras o multas debido a que los viajeros traen artículos agrícolas prohibidos/restringidos. Asimismo, declarar cualquier licor, moneda o instrumento monetario en exceso de $10,000.

Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas filas, los viajeros pueden aprovechar la facial biometrics y CBP One™, que es un portal único para aplicaciones y servicios móviles de CBP.

Los miembros del público viajero pueden monitorear los tiempos de espera en la frontera a través de este enlace o también obtener la aplicación BWT en su teléfono inteligente a través de Apple App Store y Google Play para que puedan observar los tiempos de espera y tomar una decisión informada sobre qué puente usar. Estos tiempos de espera se actualizan cada hora.

Siga al Director de Aduanas y Protección Fronteriza, Operaciones Aduaneras (OFO por sus siglas en inglés) de Laredo de CBP en Twitter en @DFOLaredo  y en Aduanas y Protección Fronteriza en @CBPSouthTexas para noticias de última hora, eventos actuales, historias de interés humano y fotos.

Last Modified: Apr 03, 2023